Метод Александра Письменного

3на7 – неопределённый артикль

Johnny belle-gueule, j'ai une suggestion à te faire. - Джони, крошка, должен дать тебе один совет.

Само название артикля «неопределённый» (un, une, des) нам подсказывает, о каких предметах идёт речь. Это могут быть как предметы, так и лица, упомянутые впервые и незнакомые для говорящего. Их ещё можно охарактеризовать как некий, некая и некие:

 

Мы здесь употребили неопределённый артикль, так как он обычно ставится после глаголов и выражений avoir (как в нашем случае аi), c'est, ce sont, il y a,  il existe, кроме случаев, когда после существительного идет дополнение, показывающее его принадлежность или определяющее его как единственное в своем роде (в этом случае ставится определенный артикль):

C'est une table. — Это стол.

Il y a des arbres dans notre cour. — В нашем дворе есть деревья.

Il a un chien. — У него есть собака.

 

Но:

C'est la ville de Paris. — Это город Париж.(есть принадлежность).

C'est l'adresse de Nicolas. — Это адрес Николя.(есть принадлежность).

 

К нашему случаю подходит и другое правило, это когда неопределённый артикль употребляется в значении числительного «один» —  Johnny belle-gueule, j'ai une suggestion à te faire. - Джони, крошка, должен дать тебе один совет.

Посмотрите на другие примеры:

Je n'ai acheté qu'un livre. — Я купил только одну книгу.

Il y avait une fille assise en face de moi. - Была девушка, сидевшая напротив меня.

Il y a une chose que vous ne savez pas,... - Есть что-то, чего вы не знаете,...

...on a un secret, moi et Diana. — у нас есть секрет, у меня и у Дианы.

 

 

©2014 metod2014.ru Все права защищены

автор: Александр Письменный

 

 

 

 

 
comments powered by HyperComments

Приобрести доступ к закрытым материалам

После покупки доступа Вам будут доступны:

Bookmark
Все мои статьи из коллекции (их больше 200)
Video
Все фильмы, во всех залах.
Download
Все ссылки будут открываться.
Если вы хотите приобрести доступ к моим платным материалам, но не знаете, как это сделать, я вам советую посмотреть небольшую видео инструкцию.

Доступ к сайту на 7 дней
10 EUR
Купить
Доступ к сайту на 30 дней
35 EUR
Купить
Доступ к сайту на 100 дней
100 EUR
Купить

Подпишитесь в соц. сетях

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Можно оплатить