Метод Александра Письменного

assister a8

...où il assistera à la dixième édition... - где он будет присутствовать на десятом созыве...

В нашем примере глагол assister стоит в будущем времени Futur: il assistera

je assisterai

tu assisteras

il assistera

nous assisterons

vous assisterez

ils assisteront

assister [асистэы] — присутствовать; быть свидетелем чего-либо // как переходный глагол помогать; ассистировать; содействовать assister quelqu'un de sa bourse — помогать кому-либо деньгами / se faire assister — пользоваться помощью / Dieu vous assiste! — бог в помощь!, будьте здоровы (при чихании) / assisté de quelqu'un — с чьей-либо помощью; в сопровождении кого-либо; вместе с кем-либо / помогать недееспособному (в судебных делах) / ухаживать (за больным) assister un mourant — быть при умирающем. Здесь также хочется обратить ваше внимание на окончание глагола –er, которое читается [эы] и часто соответствует нашему буквосочетанию –ировать. Пронаблюдайте: assister – ассистировать. Многие могут сказать, что, мол, это слишком просто и понятно. Но есть слова, которые можно запомнить благодаря именно этой особенности наших языков: вот, например, если от нашего глагола утрировать отнять буквосочетание –ировать, то останется утр- , а по-французски outre [утрх] – предлог сверх или наречие за. Ведь утрировать – значит преувеличивать, говорить что-то сверх правды, что-то за пределами реального. Таким образом мы запоминаем и предлог сверх, и наречие за, и глагол outrer [утрэы] – утрировать. СмК утрировать.

je assiste / tu assistes / il assiste / nous assistons / vous assistez / ils assistent (настоящее время Présent).

Более пордобную информацию о глаголе assister смК ассистент

 

©2014 metod2014.ru Все права защищены

автор: Александр Письменный

 

 

comments powered by HyperComments

Приобрести доступ к закрытым материалам

После покупки доступа Вам будут доступны:

Bookmark
Все мои статьи из коллекции (их больше 200)
Video
Все фильмы, во всех залах.
Download
Все ссылки будут открываться.
Если вы хотите приобрести доступ к моим платным материалам, но не знаете, как это сделать, я вам советую посмотреть небольшую видео инструкцию.

Доступ к сайту на 7 дней
10 EUR
Купить
Доступ к сайту на 30 дней
35 EUR
Купить
Доступ к сайту на 100 дней
100 EUR
Купить

Подпишитесь в соц. сетях

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Можно оплатить

Подпишитесь на обновления сайта

Подпишитесь на обновления сайта

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail.

Ваш E-Mail в безопасности

Вы успешно подписались на рассылку.