Метод Александра Письменного

cesser c9

 

Votre coeur a cessé de battre plusieurs minutes. — Ваше сердце прекратило биться несколько минут. Здесь используется сложное прошедшее время Passé Composé.pc2

cesser [сэысэы] — прекращать, останавливать cesser le feu, cesser le tir — прекращать огонь / cessez vos craintes — оставьте ваши страхи // как непереходный глагол переставать, больше не cesser d'avancer — остановиться / ne pas cesser de… — не переставать, продолжать, всё время / il ne cesse de gémir — он стонет не переставая / прекращаться, проходить; оканчиваться l'orage a cessé — гроза утихла / faire cesser — прекратить.

cesse [сэс] — перерыв, остановка il n'a ni repos ni cesse — он не знает покоя /  sans cesse — беспрестанно, беспрерывно, всё время la pluie tombe sans cesse depuis ce matin — с утра беспрестанно идёт дождь / elle bavarde sans cesse — она болтает без умолку / cet élève est sans cesse absent — этот ученик без конца пропускает занятия / je suis sans cesse dérangé par des visiteurs — меня всё время беспокоят посетители.

cessation [сэысасйон] — прекращение, остановка, приостановка cessation de paiements — прекращение платежей / cessation du feu — прекращение огня / cessation du travail — прекращение работы; забастовка; отсутствие работы / cessation momentanée — передышка.

incessammentнсэысаман] — как можно скорее, немедленно, незамедлительно, со дня на день / je l'attends incessamment — я жду его с минуты на минуту.

incessant, енсэысан] — непрерывный, беспрестанный.

 

Подробнее смК процесс (скоро)

 

 

©2014 metod2014.ru Все права защищены

автор: Александр Письменный

 

 

 

 

comments powered by HyperComments

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Подпишитесь в соц. сетях

Login

Можно оплатить