Метод Александра Письменного

suffisant и suffisent

300 m d'altitude suffisent pour survoler un petit village.

300 м высоты достаточно, чтобы пролететь над небольшим городком.

 

Не путайте suffisent [сюуфиз] — шестую форму глагола suffir – быть достаточным с причастием настоящего времени этого же глагола suffisant [сюуфизан]. Это причастие также часто выступает как в роли прилагательного, так и в роли существительного, пронаблюдайте:

 

suffisant, e [сюуфизан] — достаточный
une quantité suffisante — достаточное количество /

des ressources suffisantes pour vivre — средства, достаточные для существования /

être suffisant — быть достаточным, хватать /

c'est à peine suffisant — этого едва хватает /

c'est plus que suffisant — этого более чем достаточно /

sans raison suffisante — без достаточных оснований /

une condition nécessaire et suffisante — необходимое и достаточное условие /

удовлетворительный
les résultats ne sont pas suffisants — результаты неудовлетворительны (не удовлетворяют) /

самодовольный; заносчивый; самонадеянный (prétentieux) (présomptueux)

un personnage suffisant — самодовольный тип /

un air suffisant — самодовольный (заносчивый) вид /

как существительное: самодовольный человек
faire le suffisant — проявлять самодовольство; важничать, зазнаваться.

 

Посмотрите на спряжение глагола suffir:

je suffis / tu suffis / il suffit / nous suffisons / vous suffisez / ils suffisent (как в нашем случае)

 

 

comments powered by HyperComments

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Подпишитесь в соц. сетях

Login

Можно оплатить