В числительном vingt [вэн] – двадцать конечная t произноситься, когда vingt образует сложное числительное. Например: vingt-trois [вэнттруа] – двадцать три; vingt-neuf [вэнтнёоф] – двадцать девять, как в нашем случае. Но когда vingt [вэн] стоит перед существительным, начинающимся с согласной, то конечная t не произноситься: vingt livres [вэнливрх] – двадцать книг.
Есть также особенность в произношении цифры девять — neuf [нёоф]. Если после неё идут слова an [ан] – год или heure [ёорх] – час, то она произносится как v [в]: neuf ans [нёован] – девять лет; neuf heures [нёовёорх] – девять часов. В других же случаях, когда за neuf следуют слова, начинающиеся с гласной, она читается обычно, как f [ф]: neuf élèves [нёофэылэв] – девять учеников.
Учитывая все эти особенности, 29 ans нужно произносить как [вэнтнёован] – двадцать девять лет. Не забывайте!
comments powered by HyperComments