Если вы хотите сказать о действии или событии, которое произошло совсем недавно, вы можете употребить 'ближайшее прошедшее время' Passé Immédiat. Образовать его очень просто: как вспомогательный глагол здесь используется глагол venir в настоящем времени и в соответствующем лице, потом идёт предлог de и начальная форма (инфинитив) смыслового глагола. Переводить с французского можно при помощи слов 'только что' или 'недавно'.
Например: je viens de parler… – я только что говорил… / tu viens de parler / il vient de parler / nous venons de parler / vous venez de parler / ils viennent de parler.
comments powered by HyperComments