Метод Александра Письменного

ip — Infinitif passé

Infinitif passé обозначает завершенное действие, предшествующее другому действию.

Infinitif passé образуется с помощью вспомогательных глаголов avoir или être в неопределенной форме (infinitif présent) и причастия прошедшего времени (participe passé) спрягаемого глагола: avoir parlé, être entré, s'être levé, avoir fini, avoir vu, avoir pris, être venu.

В русском языке такой формы не существует. Infinitif passé переводится на русский язык обычно придаточным предложением:

Например:

Elle croit avoir remarqué une erreur d'expérience.
Она думает, что заметила ошибку в опыте.

 

Il s'est souvenu d'avoir vu ce film.
Он вспомнил, что видел этот фильм.

 

Je suis content de vous avoir vu hier. —

Я рад, что увидел вас вчера.

comments powered by HyperComments

Приобрести доступ к закрытым материалам

После покупки доступа Вам будут доступны:

Bookmark
Все мои статьи из коллекции (их больше 200)
Video
Все фильмы, во всех залах.
Download
Все ссылки будут открываться.
Если вы хотите приобрести доступ к моим платным материалам, но не знаете, как это сделать, я вам советую посмотреть небольшую видео инструкцию.

Доступ к сайту на 7 дней
10 EUR
Купить
Доступ к сайту на 30 дней
35 EUR
Купить
Доступ к сайту на 100 дней
100 EUR
Купить

Подпишитесь в соц. сетях

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Можно оплатить