réfléchir [рэыфлэыширх] – латинский глагол flectere, благодаря приставке re- приобрёл другую форму reflectere и с XVIII века, под влиянием глагола fléchir, используется как научный термин в анатомии: отгибать. А ещё раньше, в XVII веке, он приобретает значение перенаправлять свет и звук, а также понятие отражать / в физике отражать // как непереходный глагол размышлять, думать réfléchir à (sur) quelque chose — размышлять, раздумывать о чём-либо / réfléchir intensément — напряжённо думать / cela donne à réfléchir — это наводит на размышления / réfléchir que… — подумать, что… // как возвратный глагол se réfléchir — отражаться les arbres se réfléchissaient dans l'eau — деревья отражались в воде / le rayon se réfléchit — луч отражается.
je réfléchis / tu réfléchis / il réfléchit / nous réfléchissons / vous réfléchissez (как в нашем случае) / ils réfléchissent
Подробнее о глаголе réfléchir смК рефлекс
comments powered by HyperComments