
Предлагаю Вашему вниманию видео запись, где я вам медленно и внятно зачитываю французскую часть текста. Повторяйте за мной громко вслух. Это упражнение поможте вам улучшить вашу способность говорить по-французски:
Слова для запоминания:
50 millions de dollars. À verser sur ce compte.
50 миллионов долларов. Перевести на этот счёт. — verser — вносить деньги / смК версия
___________________________________________________________________________
mais elle refuse de dire qui c'est.
но она отказывается говорить кто. — dire — говорить / смК диктатор
__________________________________________________________________________
Ils demandent que tout le monde descende sur le terme,
Они требуют, чтобы все высадились в конце, — tout le monde — все / смК бомонд
__________________________________________________________________________
Et ils veulent un biréacteur
И они хотят самолёт с двумя реактивными двигателями — biréacteur — реактивный самолёт / смК актёр
__________________________________________________________________________
c'était uniquement pour ça ?
всего лишь только для этого? — uniquement — единственно / смК уникальный
__________________________________________________________________________
Je ne crois pas qu'elle а l'intention de s'en prendre
Я не думаю, что у неё есть намерение совершить это, — intention — намерение / смК тент
__________________________________________________________________________
Elle ne veut pas, elle a beaucoup insisté sur ce point.
Она не хочет, она очень сильно на этом настаивает. — insister — настаивать на чём-либо / смК ассистент
__________________________________________________________________________
Если Вы не успели посмотреть сюжеты в свободном доступе, то вы можете их приобрести в моём магазине (1€), или приобрести доступ ко всем моим платным материалам. Первая ссылка на блоге, вторая в магазине:
На блоге: https://metod2014.ru/02/gde-moya-doch-5/
На блоге: https://metod2014.ru/02/gde-moya-doch-4/
На блоге: https://metod2014.ru/01/gde-moya-doch-3/
На блоге: https://metod2014.ru/11/gde-moya-doch-2/
На блоге: https://metod2014.ru/11/gde-moya-doch-1/
©2014 metod2014.ru Все права защищены
автор: Александр Письменный