Elle a rencontré un homme,… — Она встретила мужчину,…
Между неопределённым артиклем un [эн] и существительным homme [ом] происходит liaison [льйэзон] – связываниесв3. Это когда конечный согласный одного слова, связывается (соединяется) с гласным последующего слова. Если этот согласный произносится с назализацией, как в нашем случае un [эн], то при связывании назализация пропадает и буква « n » произносится нормально. Пронаблюдайте: un homme – нужно произносить [эном], а не [энном]. Хотя многие считают, что можно произносить и как [энном] — выбор за вами.
©2014 metod2014.ru Все права защищены
автор: Александр Письменный
comments powered by HyperComments