Vous êtes… — перед нами два слова, которые составляют ритмическую группу. Как вы уже заметили, французы не говорят отдельными словами, они объединяют их в небольшие группы, которые и называют «ритмические». Такую группу слов мы произносим как одно слово [вузэт]. Внутри группы между словами vous и êtes произошло связывание (liaison [лйэзон]) – это такое явление во французском языке, когда конечный непроизносимый согласный предшествующего слова (у нас это vous) присоединяется к начальному гласному следующего слова (êtes), вследствие чего рождается новый звук [з]. В данном случае ритмическая группа состоит из местоимения vous и глагола être в 5ой форме – êtes.
Напомню вам спряжение глагола être – быть:
je suis / tu es / il est / nous sommes / vous êtes (как в нашем случае) / ils sont.
comments powered by HyperComments
