enfer [анфэрх] — ад
d'enfer — адский; ужасный или сильный; мощный; потрясающий; классный /
в переносном значении: ад; кошмар
feu d'enfer — адский огонь, интенсивный огонь /
les tourments d'enfer — адские муки /
в разговорном языке: c'est l'enfer — это плохо, это кошмар /
l'enfer est pavé de bonnes intentions — путь в ад вымощен благими намерениями /
un bruit d'enfer — адский (оглушительный, нестерпимый) грохот /
aller un train d'enfer — мчаться с адской (с бешеной) скоростью; нестись сломя голову /
les Enfers — в мифологии: преисподняя
descente aux enfers — сошествие в ад; нисхождение в подземное царство или мучения / секретный, закрытый фонд (в библиотеке).
Слово происходит от латинского inferus – кто находится внизу, в противоположность к superus — тем, кто находится наверху.
Посмотрите на однокоренные слова: infernal inférieur infériorité inférioriser infime infimité infra infra- :
infernal, e [энфэрналь], во множественном числе infernaux [энфэрно] — адский, ужасный, страшный, дьявольский
les puissances infernales — адские силы, силы ада; нечистая сила /
bruit infernal — адский шум /
machine infernale — адская машина /
pierre infernale — адский камень, ляпис /
в переносном значении: дьявольский, адский, чертовский; бешеный
(о скорости)
la ruse infernale de — дьявольская хитрость кого-либо /
в разговорном языке: невыносимый, невозможный
un enfant infernal — невозможный (невыносимый) ребёнок /
cela devient infernal — это невыносимо.
cycle infernal — порочный круг; цепь неблагоприятных событий, вытекающих одно из другого.
inférieur, е [энфэырйорх] — нижний
lèvre inférieure — нижняя губа
низший, младший, подчинённый
classes inférieures — младшие классы (в школе) /
situation inférieure — зависимое, более низкое положение /
concept inférieur — подчинённое понятие /
слабейший; худший / стоящий ниже, уступающий (в каком-либо отношении)
de qualité inférieure — низкого качества, низкого сорта; низкокачественный, низкосортный /
du tabac de qualité inférieure — низший сорт табака /
inférieur en savoir — уступающий в знании /
inférieur en nombre — уступающий в числе /
être inférieur à… — уступать кому-либо, стоять ниже кого-либо /
il n'a pas été inférieur à sa tâche — он справился со своей задачей /
les grades inférieurs — младшие офицерские чины /
les animaux inférieurs — низшие животные /
меньший
inférieur à dix — меньше десяти //
как прилагательное: подчинённый.
infériorité [энфэырйоритэы] — более низкое положение; низший уровень / худшее качество / неполноценность; недостаточность; низшая ступень
infériorité technique — техническая отсталость /
infériorité des moyens — недостаточность средств /
état d'infériorité marquée — явная слабость /
complexe d'infériorité — комплекс неполноценности /
il souffre de l'infériorité de sa position — он страдает от своего зависимого (подчинённого) положения /
превосходство противника / неблагоприятный фактор; слабость (по отношению к чему-либо); помеха.
inférioriser [энфэырйоризэы] — принижать, недооценивать / вызывать чувство неполноценности.
infirme [энфирм] — болезненный, немощный, больной (об органе) / немощный, слабый
devenir infirme — становиться калекой (инвалидом); калечиться, искалечиться, покалечиться /
il est infirme des jambes — у него искалечены ноги //
как существительное: калека; инвалид, увечный; хронический больной /
infirme mental — неизлечимый психически больной /
infirme moteur — инвалид.
infimité [энфимитэы] — ничтожность, незначительность
l'infimité d'une somme — незначительность суммы, ничтожная (едва уловимая) сумма.
infra [энфра] — дальше; ниже
se reporter infra — смотреть дальше, ниже (ниже в тексте).
infra- [энфра] — (составной элемент от латинского infra "под") ниже-, под-; инфра—
подробнее об этом слове смК скоро инфраструктура.
comments powered by HyperComments
