a3 — ami

ami, e [ами] — друг, подруга; приятель, хороший знакомый

ami constant — верный друг /

agir en ami — поступать по-дружески /

cela n'est pas d'un ami — это не по-дружески /

les amis de nos amis sont nos amis — друзья наших друзей — наши друзья /

c'est sa bonne amie — это его подружка, это его девушка /

m'amie — в разговорном языке: душа моя; душенька /

mes chers amis — друзья мои (обращение) /

mon petit ami, mon jeune ami — дружок (снисходительное обращение) /

eh! l'ami! — эй, приятель! (фамильярное обращение к незнакомому) /

être ami-ami — быть честным, лояльным, настоящим другом /

faire ami-ami — подружиться, сойтись, относиться по-дружески + помириться /

ami, petit ami, bon ami — любовник /

amie, petite amie, bonne amie — любовница / сторонник //

как прилагательное: дружеский, приветливый

voix amie — дружеский голос /

дружественный 

peuples amies – дружественные народы /

военный термин: свой; союзный, союзнический

troupes amies – свои войска; войска союзников /

lignes amies – расположение своих войск /

благоприятный 

vents amis – попутные ветры /

rivage ami – гостеприимный берег.

Подробнее об этом слове смК амур

©2014 metod2014.ru Все права защищены

автор: Александр Письменный