entendre [антандрх] — слышать
entendre dur — плохо слышать, быть тугим на ухо /
entendre dire, entendre parler — слышать о… /
j'ai entendu dire — до меня дошли слухи; я слышал (что…) /
se faire entendre — раздаваться; слышаться; говорить громко /
faire entendre la voix — подать голос /
слушать, внимать; выслушивать
entendre des témoins — выслушать свидетелей /
понимать
entendre à demi-mot — понимать с полуслова /
ne rien entendre à… — ничего не смыслить в… /
je n'entends rien à… — я ничего не понимаю в… /
il entend le français — он понимает по-французски /
se faire entendre — заставить понять себя, выражаться понятно /
j'entends! — понятно! /
j'entends bien… — я прекрасно понимаю; это я понимаю /
tu entends — понимаешь ли; знаешь ли /
faites comme vous l'entendez — делайте, как знаете /
желать, хотеть; намереваться, собираться
j'entends qu'on m'obéisse! — я требую повиновения! /
comme il l'entendra — как ему будет угодно, на его усмотрение /
j'entends partir le douze — я собираюсь уехать двенадцатого /
подразумевать, иметь в виду
qu'entendez-vous par là? — что вы хотите этим сказать? /
знать, уметь делать; хорошо разбираться в…
Формы спряжения: je entends / tu entends / il entend / nous entendons / vous entendez / ils entendent
Причастие настоящего времени: entendant
Причастие прошедшего времени: entendu
Подробнее о глаголе entendre смК претендент (район attendre, entendre)
©2014 metod2014.ru Все права защищены
автор: Александр Письменный
comments powered by HyperComments