|
Приветствую!
В рубрике 'Рабочий стол П (продвинутый уровень)' предлагаю вашему внимание текст к сюжету 'Всё по-быстрому', где вы можете разобраться с некоторыми особенностями французского языка.
Связывание (liaison) и сцепление (enchainement) во французском языке отличаются лишь тем, что при связывании между словами возникает новый звук, а при сцеплении этого не происходит.
Связывание имеет место только в ритмической группе, а сцепление может происходить как в ритмической группе, так и между ритмическими группами. Весь принцип сцепления сводится к тому, что конечный произносимый согласный одного слова сливается с начальным гласным другого слова. Когда же сцепление происходит между двумя гласными, то звучит это как в слове аэропорт: Il a été à Paris, где голос переходит от одного звука к другому без перерыва.
Подробнее о связывании и о ритмических группах смотрите на рабочем столе П:
Удачных занятий!
|
