Le taxi dans lequel vous étiez est tombé dans le fleuve. — Такси, в котором вы были, упало в реку.
Здесь глагол être стоит в прошедшем времени Imparfait, которое выражает незаконченное прошедшее действие, начало и конец которого не указаны. Мы переводим их Imparfait прошедшим временем глаголов несовершённого вида. Напомню вам окончания глаголов Imparfait в изъявительном наклонении:
j'étais
tu étais
il était
nous étions
vous étiez (как в нашем случае)
ils étaient
©2014 metod2014.ru Все права защищены
автор: Александр Письменный
comments powered by HyperComments