Метод Александра Письменного

мч — множественное число сложных слов

Необходимо помнить, что в сложных существительных только прилагательные и существительные могут принимать показатель множественного числа S.

un wagon-restaurant — вагон-ресторан — des wagonS-restaurantS
un chou-fleur — цветная капуста — des choux-fleurS
 

 

Глаголы, наречия и предлоги не изменяются. Иногда внутри сложного слова мы видим предлог, в этом случае S добавляется только к первому слову:

un chefd'œuvre — шедевр — des chefS-d'œuvre /

un arc-en-ciel — радуга — des arcS-en-ciel.

 

Если первое слово глагол, а второе – существительное, то S ставится только ко второму слову:

un tire-bouchon — штопор — des tire-bouchonS /

un cure-dent — зубочистка — des cure-dentS.

 

То же происходит, если первое слово предлог или наречие:

un sous-sol — подвал — des sous-sol/

une contre-mesure — контрмера — des contre-mesureS

+ un haut-parleur — громкоговоритель — des haut-parleurS /

un avant-coureur — предвестник — des avant-coureurS.

 

Исключения:

des sans-travail — безработные /

des sans-cœur бессердечные люди /

des sans-gêne бесцеремонные люди.

 

В остальных случаях, там где глагол – наречие или глагол – глагол, S не ставится:

un passe-partout — отмычка — des passe-partout /

un laissez-passer — пропуск — des laissez-passer.

 


 

comments powered by HyperComments

Приобрести доступ к закрытым материалам

После покупки доступа Вам будут доступны:

Bookmark
Все мои статьи из коллекции (их больше 200)
Video
Все фильмы, во всех залах.
Download
Все ссылки будут открываться.
Если вы хотите приобрести доступ к моим платным материалам, но не знаете, как это сделать, я вам советую посмотреть небольшую видео инструкцию.

Доступ к сайту на 7 дней
10 EUR
Купить
Доступ к сайту на 30 дней
35 EUR
Купить
Доступ к сайту на 100 дней
100 EUR
Купить

Подпишитесь в соц. сетях

Форма подписки

Да, Я Хочу Всегда Быть В Курсе Новых Событий На Сайте!

Подпишитесь прямо сейчас, и получайте обновления на свой E-Mail:

Ваш E-Mail в безопасности

Можно оплатить